L'APD en Afrique

L’Aide Publique au Développement en Afrique

 

                 

 

 

1) Objectif du séminaire

 Le China Institute of International Studies (CIIS), « think thank » dépendant du ministère chinois des Affaires Etrangères, s’est vu confié une mission d’étude sur les relations de la Chine avec l’Afrique. Dans ce contexte, et à l’occasion d’une rencontre avec l’AFD à Paris avec une délégation du CIIS, il a été évoqué l’idée d’engager un dialogue technique entre experts chinois et français sur la mise en œuvre des politiques de développement en Afrique.
 
Ce dialogue a pris dans un premier temps la forme d’un séminaire réunissant des experts chinois et français dans le domaine de l’aide publique au développement (APD) en Afrique, l’objectif visé étant d’échanger des points de vue et partager des expériences sur cette question. Ce dialogue technique s’inscrit dans le cadre du dialogue politique entre la Chine et la France.
 
2) Agenda du séminaire
 
Le séminaire a été divisé en une partie stratégique et une partie technique, cette dernière étant elle-même subdivisée en deux sous-parties. Chaque séance comporta des exposés (de 10 minutes maximum) et des plages de discussion. Le séminaire a regroupé une vingtaine de participants avec traduction simultanée et s’est tenu dans les locaux du CIIS à Pékin.
 
Intervenants du côté chinois: CIIS, MOFCOM, Ex Im Bank, Université de Pékin, China Institutes of Contemporary International Relations, Journal le « Quotidien du Peuple »…
Participants du côté chinois: les mêmes et le MOF
 
Intervenants du côté français AFD (Département Asie, Afrique et Direction de la Stratégie)
Participants du côté français: Ambassade, DGPTE, SCAC
 
 
Mardi 16 Octobre / matin : Cadrage stratégique
 
8h30 : Cérémonie d’ouverture :
 
Discours d’ouverture de Xu Jian, Vice Président du CIIS
Discours d’ouverture de Michel Jacquier, Directeur des Opérations de l’AFD
 
9h00 – 10h00  : Exposés de la partie chinoise
 
Intervenant: He Yanjun, Conseiller Département Afrique, Ministère des Affaires Etrangères
 
Intervenant: Li Anshan, Professeur à l’Ecole des Etudes Internationales, Université de Pékin
 
- L’APD chinoise à l’Afrique
Intervenant: Xu Weizhong, Directeur du China Institutes of Contemporary International Relations (CICIR)
Intervenant: Xue Hong, Professeur, Department of Development Aid, Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation (CAITEC), MoFCoM
 
10h15 – 12h00  : Exposés de la partie française
 
Intervenant: M. Jacquier, Directeur des Opérations
 
Intervenant: J Moineville, Directeur du Département Afrique.
 
Intervenant: R. Goudiard, Directeur du Département Asie.
 
 
Mardi 16 Octobre / après midi : Efficacité et harmonisation.
 
13h45 – 15h15 : Exposés de la partie chinoise
 
Intervenant: An Yongyu, Ancien Ambassadeur en Afrique
 
- Le rôle de l’Ex Im bank en Afrique (prêts commerciaux, prêts concessionnels, prêts sans intérêt), Méthodologie d’évaluation des projets de d’analyse des risques économiques (problème d’endettement)
Intervenant: Yan Qifa, Ex Im Bank
 
Intervenant: Wang Nan, Journaliste au Quotidien du Peuple
 
15h30 – 17h00 : Exposés de la partie française
 
Intervenant: J.R. Chaponnière, économiste.
 
- Problématique de l’harmonisation de l’aide (Déclaration de Paris, aide-programme, déliement, cadrage macro avec IBW)
Intervenant: L. Duriez, Directeur du Département PRS
 
Intervenant: O. Delefosse, Coordonateur Régional Afrique
 
 
Mercredi 17 octobre / matin : Nouveaux enjeux
 
8h45 – 9h45 : Exposé de la partie française.
 
Intervenant: J. Moineville, Directeur du Département Afrique
 
Intervenant: O. Delefosse, Coordonateur Régional Afrique
 
10h00 – 11h00 : Exposé de la partie chinoise
 
- Responsabilité Sociale et Environnementale et les perspectives africaines vues de Chine
Intervenant: CIIS – Wang Hongyi, Directeur adjoint du Département des études du monde en développement
Intervenant : CIIS – Wang Yingying, Directrice du centre des études de l’Afrique
 
11h15 – 11h45 :
 
Conclusion : perspectives de coopération bilatérale et trilatérale
 
11h45 – 12h00 : Clôture du Séminaire – Discours de l’Ambassadeur de France en Chine
 
 
3) Autres documents en relation avec la Chine-Afrique: