Menu gauche
Contenu
L'AFD dans la presse
17.01.2012 - L’AFD – 70 ans déjà !
A l’occasion de l’anniversaire de l’AFD qui fête ses 70 ans cette année, nous sommes allés à la rencontre de Laurent Duriez, qui la dirige depuis deux ans à Istanbul. Créée il y a cinq ans maintenant en Turquie par Régis Bareaudon, l’AFD a pour première mission de financer et d’accompagner des projets qui améliorent les conditions de vie des populations, soutiennent la croissance économique et protègent la planète. Selon le directeur de l’AFD Turquie, qui résume la mission de l’agence en ces quelques mots "soutenir directement des projets dans les villes les moins développées est notre objectif primordial, et ne pas aller au plus facile notre leitmotiv quotidien", l’AFD a devant elle un long avenir rempli d’opportunités à saisir, tant le marché turc est vivant, mobile et en plein changement. L’AFD nous a ouvert ses portes, l'occasion pour nous de poser quelques questions à son directeur sur la mission de l'agence dans le monde et en Turquie.
Reportage (en français) : lepetitjournal.com
27.10.2011 - L’Agence Française de Développement a signé avec le Trésor turc sa première convention de financement souveraine
Ce prêt d’un montant de 150 millions d’euros permettra de soutenir les réalisations de la Direction Générale de la Forêt turque dans les domaines de la gestion forestière, de l’afforestation et de la lutte contre l’érosion.
Articles dans la presse turque (en turc) : Dünya Gazetesi Sabah Borsa Gundem Ekoayrıntıcom Ekonomist Haberx
24.10.2011 - L’AFD réunit les Maires de Turquie sur le thème de la ville durable
A la veille de la conférence de Durban consacrée à la lutte contre le changement climatique, l’AFD en partenariat avec le Regional Environmental Center, think tank Européen, et avec le soutien financier de la Denizbank a organisé une conférence de haut niveau le 15 novembre sur le thème : « Les villes durables en Turquie : Comment gérer une transition bas carbone ? ». L’Union des Municipalités de la Mer de Marmara a par ailleurs apporté son appui grâce à son large réseau de Maires.
La conférence, ouverte par l’Ambassadeur de France en Turquie M. Laurent Bili et Martha Stein-Sochas, a rassemblé plus de 200 participants élus, fonctionnaires territoriaux et de l’Etat, experts, universitaires. Les maires et représentants de villes turques et internationales (Gaziantep, Seferhisar, Kartal, Birmingham, Zagreb, Paris, Istanbul, Lyon,…) ont pu témoigner des engagements pris dans ce domaine et présenter des projets concrets d’atténuation et d’adaptation.
Articles dans la presse turque (en turc) : e-belediye enerjivetesisat.com Gerçek Gundem Yeni Safak
Article en français : Echo des Continents
08.06.2011 - Atelier de restitution du plan climat territorial de Gaziantep
8 juin 2011, la Municipalité de Gaziantep a organisé avec l’appui de l’AFD un atelier de restitution de l’étude dédiée à la réalisation de son plan climat territorial. Cette étude particulièrement novatrice en Turquie a été présentée à un public d’une cinquantaine de personnes, élus locaux, universitaires, représentants d’institutions publiques et d’entreprises, ainsi que du PNUD. A l’issue des débats, le résultat final de l’étude permettra à la ville de définir ses priorités pour la lutte contre le changement climatique et de bâtir un plan d’action et d’investissement pour un développement urbain durable à Gaziantep. C’est dans le cadre du partenariat signé en 2010 entre Gaziantep et l’AFD que cette étude a été confiée à un groupement composé de la société française ICE, du bureau d’études turc Mavi et de l’Université de Gaziantep. Avec la prochaine mise en œuvre de son plan climat local, Gaziantep ambitionne devenir un modèle pour les villes turques ou de la région dans la mise en place de politiques volontaristes de lutte contre le changement climatique au niveau local. Gaziantep fera ainsi parti du panel international de villes qui présenteront leur expérience sur ce thème à l’occasion du séminaire sur la ville durable qui sera organisé par l’AFD à Istanbul en novembre 2011.
Articles dans la presse turque (en turc) : Haber 3 Son Dakika Site de la Municipalité de Gaziantep
05.04.2011 - PROPARCO et EnerjiSA signent une convention de prêt de 40 M €
PROPARCO, la filiale de l’AFD, dédiée au secteur privé, a signé une convention de prêt d’un montant de 40 M€ en faveur de la société turque d’énergie EnerjiSA pour le financement de la deuxième phase de son programme d’investissement.
Article dans la presse turque : Dunya Gazetesi Ekonomi Haberler.com Haberturk Hurriyet Milliyet
24.03.2011 - Ligne de crédit de 100 M€ pour Halkbank dédiée à des investissements d’efficacité énergétique et d’énergie renouvelable
Halkbank a signé un protocole de financement avec l’AFD pour la mise en place d’une ligne de crédit de 100 M€. Cette ligne de crédit, d’une maturité de douze ans avec un différé de quatre ans, servira à financer des projets d’efficacité énergétique et d’énergie renouvelable portés par des PME. Au-delà de l’apport de financement, Halkbank offrira des services d’audits techniques de leurs projets d’investissement aux PME. Avec cette nouvelle ligne de crédit, ce sont au total 230 M€ de prêt qui ont été accordés à Halkbank par l’Agence Française de Développement depuis 2006.
Articles dans la presse turque (en turc) : Aksam / Bugun / Cumhuriyet / Dunya / Haberturk / Hurriyet / Hurses / Milliyet / Star / Taraf / Yeniçag / Yenisafak
09.12.2010 - ISBANK a signé un accord de prêt de 50 millions d'euros avec PROPARCO
Le 9 décembre 2010, dans le cadre de la coopération bilatérale entre la France et la Turquie, Isbank a signé un accord de prêt de 50 M € avec PROPARCO, filiale de l'Agence Française de Développement (AFD) dédiée au secteur privé. La cérémonie a été organisée à Paris. Isbank était représenté par son Directeur Exécutif, M. A Aykut Demiray et PROPARCO par Etienne Viard, Directeur Général.
Le prêt accordé par PROPARCO à Isbank permettra de fournir aux PME et entreprises turques des financements à long terme, assortis de conditions appropriées pour soutenir leurs investissements dédiés principalement au financement de l'efficacité énergétique et l'énergie renouvelable. Dans ce cadre, la réduction des émissions de dioxyde de carbone réalisées seront surveillées.
07.10.2010 - Analyse des émissions de gaz à effet de serre des projets de développement
Dans le cadre de ses engagements pour la lutte contre le changement climatique, l’AFD s’attache à mesurer l’impact des projets qu’elle finance. Pour cela, elle s’est dotée d’une série d’outils simplifiés d’analyse des émissions de gaz à effet de serre des projets de développement. L’objectif est de permettre aux responsables des projets financés par l’AFD d’analyser le contenu en carbone et ainsi d’enrichir la compréhension des projets en quantifiant leurs émissions de gaz à effet de serre.
Article dans la presse turque : Gelecegin Enerjisi (en turc)
23.09.2010 - TEB signe un contrat de prêt de 50 millions d'euros avec l'AFD pour soutenir les investissements d'efficacité énergétique des PME et les technologies bas carbone en Turquie
Le 23 Septembre 2010, dans le cadre de la coopération bilatérale entre la France et la Turquie, Türk Ekonomi Bankasi (TEB) a signé un accord de prêt de 50 M € avec l'Agence Française de Développement (AFD). La cérémonie a été organisée au Palais de France à Istanbul par l'Ambassadeur de France en Turquie S.E Bernard Emié. Bernard Emié. TEB était représenté par son PDG M. Varol Civil et l'AFD par Mme Aude Flogny-Catisse, Chef de la Division Secteur Financier et appui au secteur privé à Paris.
Le prêt accordé par l’AFD permettra à TEB de proposer aux PME et entreprises clientes, ainsi qu’aux municipalités et sociétés municipales, des financements à long terme à des conditions adaptées pour soutenir des investissements respectueux de l’environnement. Les fonds mobilisés seront principalement alloués à l’efficacité énergétique et au financement des investissements en énergie renouvelable des PME clientes de TEB.
Articles dans la presse turque (en turc) : Hürriyet Dünya Vatan Cumhuriyet Referans Posta Enerji Verimliligi Dergisi
Articles dans la press française (en français) : Challenges.fr Latitude France
02.07.2010 - Accord de partenariat entre la municipalité de Gaziantep et l’AFD pour le Plan Climat
Dans le cadre de la collaboration entre la municipalité de Gaziantep et l’AFD, nos deux institutions ont décidé de lancer conjointement une étude visant à bâtir un plan climat territorial (PECT) pour cette ville du sud-est de la Turquie. Fondé sur la méthode ADEME, ce PECT sera l’occasion d’accompagner la ville dans la lutte contre le changement climatique, mais aussi de mettre en avant le savoir-faire français en matière d’environnement. Ce projet apparaît particulièrement emblématique puisqu’il s’agira du premier plan d’action pour la protection de l’environnement réalisé dans une ville turque.
Cette étude étant cofinancée par la municipalité de Gaziantep et l’AFD, un accord de partenariat a été signé le 2 juillet 2010 par le Maire de la ville M. Asim GÜZELBEY et le Directeur de l’agence d’Istanbul M. Laurent DURIEZ. Le Maire a dès le début des discussions apporté un soutien actif à ce projet, qui s’est avéré déterminant pour sa réussite.
Articles dans la presse turque (en turc) : Gaziantep Güncel Güneş Haber Hakimiyet Metropol Pusula Zafer
11.06.2010 - Belen Elektrik signe avec Proparco un prêt de 11.5 millions d'euros pour le financement d'un parc éolien de 30 MW
Belen Elektrik, une entreprise du groupe Guris, et Proparco, la filiale secteur privé du groupe Agence Française de Développement (AFD), ont signé aujourd'hui un accord de prêt à long terme de 11,5 millions d'euros pour le financement, aux côtés d'autres banques, d'un parc éolien de 30 MW à Belen, situé dans la ville de Hatay, dans le sud-est de la Turquie.
02.06.2010 - L'Ambassadeur de France, M. Bernard Emie a rencontré les ONG de Diyarbakır
Son excellence Mr. Emie, Ambassadeur de France en Turquie, Chef du Service économique Régional pour la Turquie M. Pierre Coste, Directeur de l'Agence française de développement M. Laurent Duriez et sa délégation ont rencontre les représentants d'ONG de Diyarbakır (ONG), à la Chambre de Commerce et d'Industrie de Diyarbakir (DTSO). La délégation française accueillie par la délégation formé par le Président Galip Ensarioğlu et les présidents de DİSİAD, GÜNSİAD, BOURSE COMMERCIALE, MUSIAD et OSGIAD, a reçu des informations sur l'économie de la région.
01.04.2010 - Gaziantep, le premier plan climat local en Turquie
Dans le cadre de son soutien au secteur municipal en Turquie, l’AFD a amorcé une collaboration avec la Municipalité Métropolitaine de Gaziantep, sixième agglomération de Turquie. La ville, située à 135 km d’Alep et forte d’un rôle de capitale régionale pour le grand sud de la Turquie présente un certain dynamisme économique notamment grâce à la croissance des échanges commerciaux avec les pays voisins.
En s’appuyant sur la volonté des équipes municipales d’être à la pointe de la lutte contre le changement climatique, l’AFD a mis en place un projet pilote consistant en l’élaboration d’un Plan Climat Territorial selon la méthodologie de l’Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie (ADEME).
Grâce au rayonnement régional de la Municipalité, l’AFD espère que cette démarche pourra encourager d’autres villes de Turquie à se doter de véritables stratégies de réduction des émissions de gaz à effet de serre à l’échelle de leur territoire. La démarche a reçu le soutien du Ministère turc de l’Environnement et des Forêts qui a invité une délégation de Gaziantep à présenter leurs actions en faveur de l’environnement lors d’un side-event de la conférence sur le changement climatique « COP 16 » qui se tiendra à Cancun du 29 novembre au 10 décembre 2010. L’AFD qui a cofinancé l’étude support de l’intervention de Gaziantep participera également à ce side-event.
Articles dans la presse turque (en turc) : Gaziantep (CHA) Biz de Variz Gazetesi

![English [English]](/jsp/jahia/engines/images/flags/en_off.gif)
![Türkçe [Turkish (Turkey)]](/jsp/jahia/engines/images/flags/tr_off.gif)