Les Petits opérateurs privés de la distribution d‘eau à Maputo : d‘un problème à une solution ? Regards croisés

Ce document propose une lecture du cas des petits opérateurs privés (POP) de Maputo à partir de deux points de vue. Le premier, celui d‘un opérationnel, présente leurs caractéristiques, leur développement, les raisons de leur succès, et esquisse une réflexion sur les enjeux de leur formalisation et de leur régulation. Le second regard, dans le champ de l’analyse des politiques publiques, décrypte la complexité du processus de construction de la politique publique de l’eau d‘un pays dépendant des institutions financières extranationales, et reconstitue le chemin socio-historique qui a conduit les autorités à progressivement changer leur regard, leur discours et leur action à l’égard des POP.